황제는 '황제내경 5운행대론'에서,"天地之動靜 神明爲之紀 陰陽之升降 寒暑彰其兆"(천지는 동정하고, 신명은 紀가 되고, 음양은 승강하고, 한서는 조짐을 나타낸다)라고 천지신명, 음양한서를 설명한다.
Heavenly Power
Huangdi in Huangdineijing suwen, Wuyunxing Dalunpian: Major Discussion on the Changes of Five-motions said, “The heavens is at the motion and quietness; Shenming(divinity)is demonstrated by the Ji (order); The Yin and Yang ascends and descends; the omen is symbolized by cold and summer-heat.” It demonstrates the heavens, Shenming(divinity), Yin and Yang and cold and summer-heat
天地神明
黄帝在黄帝内经素问,五运行大论说:“天地的动静,是以自然界中变化莫测的阴阳为纲纪,阴阳的升降,是以寒暑更替为其征兆。 就解释天地神明,阴阳寒暑。
댓글 없음:
댓글 쓰기