人神(인신)
기백은 '황제내경 지진요대론'에서,"天地之大紀 人神之通應也"(天地의 큰 紀는 人神으로 通해 應하는 것입니다)라고 인신으로 통해 응함이 천지의 큰 紀라고 한다.
Human Being
Qibo in Huangdineijingsuwen, Zhizhenyao Dalunpian: Discussion on the most Important and Abstruse theory said, “The basic law of the heavens and the earth. Renshen(Human Being)has to communicate and response to such a law.”
人神
岐伯在黄帝内经素问,至真要大论说,“这是自然变化的基本规律,人体与之相适应。"
댓글 없음:
댓글 쓰기