至順逆

至順逆(지순역)
기백은 '황제내경 소문 6미지대론'에서,"應則順 否則逆 逆則變生 變則病"(應하면 順하고 그렇지 않으면 逆하는 것이다. 逆은 변해서 생기는데 변하는 것은 病에서 비롯된다)라고 순역을 설명한다.

Arrival of the agreeable and the reverse
Qibo in Liuweizhi Dalunpian: Major Discussion on the Abstruseness of the Six Kinds of Qi, Huangdineijingsuwen said: “Correpondence between the concerned season and Qi indicates normal development while non-correpondence between the concerned season and Qi indicates rverse progress. Reverse progress leads to changes and changes result in disease.” This explains arrival of the agreeable and the reverse.

至順逆
歧伯在黄帝内经，六微旨大论说：“时与气相应的是顺，不相应的是逆， 逆就要发生变化，产生变化就要致病。”说明顺逆。