往復遲速

往復遲速(왕복지속)
기백은 '황제내경 소문 6미지대론'에서,"故氣有往復 用有遲速 四者之有 而化變風之來也"(그러므로 氣는 왕복이 있으며 用은 지속이 있습니다. 이 넷 속에서 化變風이 오게 됩니다)라고 氣(왕복)와 用(속도)을 설명한다.

Coming and Going and The slow and quick functions.Qibo in Liuweizhi Dalunpian: Major Discussion on the Abstruseness of the Six Kinds of Qi said, Huangdineijingsuwen said “Thus Qi is either coming or going and the functions are either slow or quick. These four activities cause Change and Transformation and produce wind.” This explains Qi of coming and going and the the funcstions of slow and quick.

往復遲速
歧伯在黄帝内经素问，六微旨大论说，“由于气有往来，作用有缓慢与迅速，此四者产生了化和变， 这就是风气的由来。”这就说明气的往来与用的速度。