2008년 5월 5일 월요일

天地日月

天地日月(천지일월)
황제는 '황제내경 소문 음양이합논'에서,"天爲陽 地爲陰 日爲陽 月爲陰 大小月三百六十日成一歲 人亦應之"(하늘은 양이 되고 땅은 음이 되고 해는 양이 되고 달은 음이 된다. 크고 작은 달에 360일이 1년을 이룬다. 사람 또한 이에 응한다)라고 天地日月의 陽陰를 설명한다.

The heavens, the earth, the sun and the moon
Huangdi in Huangdineijing suwen, Yinyang Lihe Lunpian: Separation and Combination of Yin and Yang said, “The heavens pertain to Yang while the earth to Yin and the sun belongs to Yang while the moon to Yin. Altogether the long and short months amount to three hundred and sity days that make up one year. The human body also corresponds to all these conditions.” It explains Yin and Yang.

天地日月
黄帝在黄帝内经素问,阴阳离合论里说,“天属阳,地属阴,日属阳,月属阴,大月和小月合起来360天而成为一年,人体也与此相应。” 就说明天地日月的阴阳。

댓글 없음: