微甚

微甚(미심)
기백은 '황제내경 소문 6원정기대론'에서,"氣有多少 發有微甚 微者當其氣 甚者兼其下 微其下氣 而見可知也"(기에는 다소가 있어 발하는 것이 微甚입니다. 미는 그 기를 당하는 것이고, 심은 그 아래에 겸하는 것입니다. 微와 아래 기를 보아서 알게 됩니다)라고 微와 甚을 설명한다.

Mild and Severe
in in Liuyuan Zhengji Dalunpian: Major Discussion on the Progress of the Six Climatic Changes said, “Qi is either much or less; the burst of the stagnated Qi is either mild or severe. Mild burst is only limited to its own Qi; severe burst involves its supporting Qi below. Observation of its Qi below can predict the state of the burst．”It explains the mild and severe of Qi.

微甚
岐伯在黄帝内经素问，六元正纪大论里说，“六气有太过不及之差，发作时有轻微严重之别。发作轻微的，只限于本气；发作严重的，则兼见于其下承之气。只要观察其所承之气的变化，气发的情况就可以知道了。”解释微与甚的意义。