次位

次位(차위)
기백은 '황제내경 소문 6원정기대론'에서,"夫六氣者 行有次 止有位 故常以正月朔日 平旦視之 睹其位 而知其所在矣"(무릇 6기는 行함에 次가 있고, 止함에 位가 있습니다. 그러므로 항상 정월 초하루 새벽에 살피고, 그 位를 보아서 그 곳을 알게 됩니다)라고 6기의 次位를 설명한다.

Sequence and position
Qibo in in Liuyuan Zhengji Dalunpian: Major Discussion on the Progress of the Six Climatic Changes said, “The six Qi move with certain sequence and terminate at certain positions．Its location usually can be observed in the morning on the first day of January. ” It explains the sequence and positions of the six Qi.


次位
岐伯在黄帝内经素问，六元正纪大论里说，“六气的运行，有一定的次序和一定的方位。所以通常在正月初一日平旦时进行观察，根据其所在的位置，就可以知道其位置。”解释六气的次位。